Llevaba desde Puerto Plata con la idea de que Aruba iba a ser un paréntesis cómodo, un día fuera sin más complicación que el calor. Lo que no calculé es que el tobillo que llevo fastidiado desde antes de ayer iba a decidir justo esta mañana que ya no quería cooperar. Al aterrizar noté el pulso en el hueso, ese tipo de dolor sordo que no es urgente pero tampoco te deja ignorarlo, y me pregunté durante el trayecto hasta el centro si había tomado una buena decisión viniendo.

La clínica a la que fui en la Avenida Milio Croes tiene esas sillas azules de plástico que parecen las mismas en todas las salas de espera del mundo, como si hubiera una fábrica global de incómodo. Hay un reloj en la pared que funciona, lo cual ya es más de lo que puedo decir de la enfermera que atendía el mostrador y que tardó diecisiete minutos en levantar la vista del ordenador. La gente a mi alrededor miraba el móvil o leía algo impreso, con esa resignación tranquila de quien ha aceptado que el tiempo aquí se gestiona por su cuenta. Yo conté los folletos pegados en la pared: ocho. Tres sobre hipertensión.

Cuarenta y dos dólares. Eso es lo que salió la consulta, dos antiinflamatorios y el vendaje que me hicieron en el pie, todo muy rápido una vez que el médico apareció. No fue robo, fue simplemente el precio, y el precio era lo que era. Firmé algo, pagué, y salí a la calle con la misma cojera pero con bastante menos margen del que ya tenía. No es que no lo esperara. Es que esperaba que fuera menos.

Caminé hasta el paseo junto al puerto porque necesitaba hacer algo con el tiempo que quedaba y porque el tobillo, con el vendaje puesto, aguantaba más o menos. L.G. Smith Boulevard tiene ese aspecto de ciudad caribeña que ha apostado fuerte por el turismo y ha ganado, con las tiendas de duty free en fila y los carteles en cuatro idiomas. No me molesta, simplemente es lo que es. Había unos monolitos de piedra cerca del puerto, esculturas o algo así, muy verticales y muy serias, y pasé por delante pensando que nadie que viviera aquí les haría ni caso. Eso tampoco me molesta.

Lo que sí me molestó un poco fue la botella de agua de tres dólares que cogí en un local junto a la entrada del paseo, porque estaba convencido de que valía menos, pero no dije nada y la pagué de todas formas. Pequeña capitulación sin importancia. Sumando todo lo del día, el margen que me quedaba al salir de Puerto Plata esta mañana ya es notablemente más estrecho, y la suma de lo que he ido perdiendo en las últimas semanas empieza a tener una lógica propia que no me gusta: primero una cosa, luego otra, y cada vez que parece que se estabiliza aparece algo como esta mañana que lo vuelve a mover.

Ayer en Puerto Plata hablé brevemente con alguien que no esperaba volver a cruzarme, una conversación que quedó a medias, sin ningún peso especial, pero que sigue ahí sin cerrarse del todo. No ha aparecido hoy. No tengo forma de saber si aparecerá.

A la vuelta, sentado mientras esperaba la hora del vuelo, me acordé de algo que pensé hace tiempo sobre la diferencia entre los sistemas que fallan con ruido y los que fallan en silencio. Los que fallan en silencio son los que no te das cuenta hasta que el saldo ya no cuadra. El tobillo no iba a ponerse mejor solo, pero yo había apostado a que sí. El reloj de la sala de espera seguía marcando la hora correcta cuando salí, eso al menos.

Imprescindible en Oranjestad, Aruba

Este post contiene enlaces de afiliados.